베트남 운전면허 한국 면허로 바꿀 때 필요한 거 제가 정리해봤어요!
최예린 · 비자/행정 · 2026-04-17 (수정 2026-10-08) · 조회 75 · 댓글 8
저도 처음에 몰라서 헤맸어요. 저번에 한국에 있는 친척 동생이 베트남 운전면허증을 한국 면허증으로 바꾸고 싶다고 해서 제가 직접 알아보고 진행해줬거든요. 그때 고생했던 기억이 나서 혹시 둘친들 중에 저처럼 헤매는 분들 있을까 봐 정보 공유해봐요.
일단 가장 중요한 건 서류 준비예요. 베트남 운전면허증 원본이랑 여권, 외국인등록증(혹은 국내 거소신고증), 증명사진 3장, 그리고 면허증 번역 공증 서류가 필요해요. 번역 공증은 한국 내 베트남 대사관이나 영사관에서 받거나 아니면 한국 공증사무소에서 받으면 되는데, 저는 호치민 한국 영사관에서 한국어로 번역해서 공증받아 갔어요. 이게 제일 확실하고 나중에 문제 안 생기더라고요.
도로교통공단에서 지정한 병원이나 보건소에서 신체검사를 받아야 해요. 시력 검사 같은 간단한 검사인데, 면허시험장 내 신체검사실에서 바로 할 수도 있어요. 신청은 가까운 운전면허시험장 아무데나 가면 되구요.
가장 궁금해하는 부분 중에 하나가 시험인데, 베트남 면허증은 한국에서 인정해주는 면허증이라 필기시험은 한국어로 봐야 하지만 실기 시험은 면제돼요. 필기시험은 운전면허 학과시험 문제집 좀 보고 가면 충분히 합격할 수 있는 수준이었어요.
비용은 번역 공증비 4~5만원 정도에 신체검사비, 면허증 발급비, 필기시험 응시료까지 다 합치면 총 10만원 안팎으로 생각하면 돼요. 금액은 조금씩 다를 수 있구요.
소요 시간은 서류 준비부터 최종 면허 발급까지 한 2주 정도 걸렸던 것 같아요. 서류가 한 번에 다 준비되면 금방 진행되는데, 중간에 번역 공증이나 신체검사 때문에 시간이 좀 걸릴 수 있으니 미리미리 준비하는 게 좋아요.
참고로 베트남 면허증 종류에 따라 한국에서 인정되는 범위가 다를 수 있으니, 도로교통공단이나 면허시험장에 문의해서 본인 면허증이 어떤 기준으로 인정되는지 꼭 확인해봐요. 혹시 제가 빠뜨린 부분이나 더 좋은 팁 있으면 댓글로 알려주시면 정말 감사하겠습니다!


