호치민에서 한국 운전면허 갱신하고 베트남 면허로 교환하는 과정 정리해봤어요!
권승우 · 기타 · 2026-11-03 (수정 2026-11-13) · 조회 79 · 댓글 5
저도 처음에 몰라서 헤맸었거든요, 얼마 전에 친구가 한국 운전면허증 갱신하고 베트남 면허증으로 바꾸는 거 도와줘서 다시 한번 싹 정리해봤어요. 은근히 복잡해 보이지만 순서대로 잘 따라가면 어렵지 않아요. 혹시 필요하신 둘친들 계실까 싶어서 정보 공유해요.
일단 가장 먼저 할 일은 **한국 운전면허증 갱신**이거든요. 베트남 면허로 바꾸려면 유효기간이 충분히 남은 한국 면허증이 필요해요. 호치민에서는 대한민국 총영사관에서 이 업무를 볼 수 있어요.
필요한 서류는 여권 원본, 기존 운전면허증, 그리고 여권 사진 1매 정도예요. 신청서도 영사관에 비치되어 있으니 가서 작성하시면 돼요. 신청하면 한국 도로교통공단으로 보내져서 새 면허증이 발급되어 다시 영사관으로 오는데, 보통 3-4주 정도 걸린다고 생각하시면 될 것 같아요. 비용은 크게 부담되는 수준은 아니었던 것 같아요.
한국에서 갱신된 새 면허증을 받으셨다면, 이제 **베트남 운전면허증으로 교환**할 차례예요. 이게 좀 더 서류가 많고 단계가 복잡하더라구요.
첫째, 새로 받은 한국 운전면허증을 베트남어로 번역해서 공증받아야 하거든요. 호치민 시내에 번역 공증해주는 사무실들이 많으니 미리 찾아보고 가시면 편할 거예요. 둘째, 지정된 병원에서 신체검사를 받아야 해요. 여기도 미리 위치 확인하고 가는 게 좋겠죠. 셋째, 여권 원본과 비자/거주증(TRC) 사본 (이것도 공증받아야 할 때가 많으니 꼭 확인해야 해요), 여권 사진 몇 장을 준비해야 해요.
이 모든 서류가 준비되면, 호치민 1군에 있는 교통운수국(Sở Giao thông vận tải)에 방문해서 접수하면 돼요. 서류 제출하고 수수료를 내면, 영업일 기준 5~7일 정도 후에 면허증을 받을 수 있어요. 총 드는 비용은 번역 공증비, 신체검사비, 면허증 발급 수수료까지 합쳐서 대략 100만 동 정도 들 거예요.
참고로 서류 하나라도 빠지면 다시 왔다 갔다 해야 할 수 있으니, 방문 전에 꼭 필요한 서류 목록을 다시 한번 확인하고 꼼꼼하게 챙겨가는 게 좋겠죠. 혹시 최근에 진행하신 둘친들 중에 제가 놓친 정보나 변경된 사항 있으면 댓글로 알려주세요. 다른 분들께도 도움이 될 거예요!


